VOT DE SANTA CATERINA loc.

Solteria forçosa (al·lusió al vot de castedat de Santa Caterina d'Alexandria, màrtir patrona de les donzelles, que es refereix irònicament a la solteria forçosa d'una fadrina que no aconsegueix col·locar-se en matrimoni).

"Encara mes lex a lla desconexensa de madona los vots de santa Caterina per penitensia..."
Testament d'Amor MS. de Barcelona, s. XV